국제전법단, 불교영어 전문 통·번역 연수 교육

우리나라를 찾는 외국인들에게 부처님 가르침을 제대로 알리고 사찰 안내를 도맡을 전문 인재 양성 교육이 진행된다.

조계종 포교원 산하 국제전법단(단장 계성스님)은 오는3월1일부터 3일까지 서울 서대문구 비로자나 국제선원에서 ‘불교 영어 전문 통·번역 연수 교육’을 진행한다.

이번 교육은 불교 영어에 관심이 있는 스님과 재가자 20여 명을 대상으로 하며, 홍연주 전문 동시 통역사와 진우기 로터스 불교영어 연구원장 등이 강사로 나선다.

국제전법단은 이번 교육에 사찰 템플스테이 외국인 담당자들과 외국인 포교의 원력을 가진 스님들의 참가 신청이 이어지기를 기대한다고 밝혔다.

부단장 자우스님은 “이번 교육을 통해 스님들의 법문을 영어로 잘 전달하고 사찰을 방문하는 외국인들에게 한국 불교를 제대로 알릴 수 있는 능력이 연마될 수 있기를 바란다”며 “지속적인 교육과 국제네트워크를 구성해 한국불교 세계화에 밑거름을 마련하겠다”고 밝혔다.

저작권자 © 불교신문 무단전재 및 재배포 금지
개의 댓글
0 / 400
댓글 정렬
BEST댓글
BEST 댓글 답글과 추천수를 합산하여 자동으로 노출됩니다.
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글수정
댓글 수정은 작성 후 1분내에만 가능합니다.
/ 400
내 댓글 모음